In den meisten Klassenzimmern im Vereinigten Königreich werden Sie wahrscheinlich unhöfliche Graffiti auf den Schreibtischen finden.
Nun deutet eine neue Entdeckung am Hadrianswall darauf hin, dass diese Art von frechem Gekritzel Tausende von Jahren zurückreicht.
Forscher haben an der historischen Stätte einen großen Phallus und eine Inschrift entdeckt, die einen römischen Soldaten namens Secundinus als „S***ter“ brandmarkt, der 1.700 Jahre alt ist.
„Sein Autor hatte eindeutig ein großes Problem mit Secundinus und war zuversichtlich genug, seine Gedanken öffentlich auf einem Stein zu verkünden“, sagte Dr. Andrew Birley, Ausgrabungsleiter und CEO des Vindolanda Trust.
“Ich habe keinen Zweifel daran, dass Secundinus weniger als amüsiert gewesen wäre, dies zu sehen, als er vor über 1.700 Jahren auf dem Gelände umherwanderte.”
Forscher haben an der historischen Stätte einen großen Phallus und eine Inschrift entdeckt, die einen römischen Soldaten namens Secundinus als „S***ter“ brandmarkt, der 1.700 Jahre alt ist
Das Graffiti wurde in Vindolanda entdeckt, einer malerischen Festung und Siedlung in der Landschaft von Northumberland, die Teil des Weltkulturerbes Hadrianswall ist.
„Es stammt aus einem sicheren Zusammenhang unterhalb einer Kavalleriekaserne aus dem 4. Jahrhundert und wurde in einen langen, mit Schutt gefüllten Graben geworfen“, sagte ein Sprecher.
Dies ist nicht das erste Mal, dass skurrile Kritzeleien in Vindolanda gefunden wurden – zuvor fanden Archäologen eine handgeschriebene Geburtstagseinladung, in der eine Frau ihre „liebste Schwester“ einlud, sich ihr anzuschließen.
Die neueste Entdeckung wurde von Dylan Herbert gemacht, einem Biochemiker im Ruhestand aus Südwales, der sich freiwillig für den Vindolanda Trust engagierte.
„Ich habe die ganze Woche viel Schutt weggeräumt, und um ehrlich zu sein, war mir dieser Stein im Weg. Ich war froh, als mir gesagt wurde, dass ich ihn aus dem Graben holen könnte“, sagte Herr Herbert.
„Er sah von hinten aus wie alle anderen, ein ganz gewöhnlicher Stein, aber als ich ihn umdrehte, war ich überrascht, einige deutliche Buchstaben zu sehen.
“Erst nachdem wir den Schlamm entfernt hatten, erkannte ich das volle Ausmaß dessen, was ich freigelegt hatte, und ich war absolut begeistert.”
Der Stein zeigt einen Phallus, der 15,7 x 6 Zoll misst, zusammen mit den Worten SECVNDINVS CACOR
Die neueste Entdeckung wurde von Dylan Herbert (im Bild mit seiner Entdeckung) gemacht, einem pensionierten Biochemiker aus Südwales, der sich freiwillig für den Vindolanda Trust engagierte
Der Stein zeigt eine Schnitzerei eines Phallus, der 15,7 x 6 Zoll misst, zusammen mit den Worten SECVNDINVS CACOR.
Dr. Alexander Meyer, Dr. Alex Mullen und Dr. Roger Tomlin, Spezialisten für römische Epigraphik, erkannten diese Worte als eine entstellte Version von „Secundinus cacator“.
Übersetzt heißt das „Secundinus, der S***ter“, so die Experten.
“Die Bergung einer Inschrift, einer direkten Botschaft aus der Vergangenheit, ist bei einer römischen Ausgrabung immer ein großartiges Ereignis, aber diese hier hat uns wirklich die Augenbrauen hochgezogen, als wir die Botschaft auf dem Stein entschlüsselt haben”, sagte Dr. Birley.
Dr. Alexander Meyer, Dr. Alex Mullen und Dr. Roger Tomlin, Spezialisten für römische Epigraphik, erkannten diese Worte als eine entstellte Version von „Secundinus cacator“. Übersetzt heißt das „Secundinus, der S***ter“, so die Experten
Gravuren von Phallussen sind am Hadrianswall keine Seltenheit, insgesamt 13 sind jetzt an der historischen Stätte zu finden
Gravuren von Phallussen sind am Hadrianswall keine Seltenheit, insgesamt 13 sind jetzt an der historischen Stätte zu finden.
Während das Symbol normalerweise als Symbol für Stärke und Männlichkeit angesehen wird, ist dies bei dieser neuen Erkenntnis wahrscheinlich nicht der Fall.
In diesem Fall hat der Autor laut den Forschern „seine Bedeutung geschickt übernommen und für seine eigenen Zwecke untergraben“.
„Dieser fabelhafte Teil eines sozialen Kommentars aus der alten Vergangenheit wird die Besucher viele Jahre lang amüsieren“, heißt es in einer Pressemitteilung.
“Es erinnert uns daran, dass die römische Armee zwar extrem brutal sein konnte, insbesondere gegenüber der einheimischen Bevölkerung, sie aber nicht davor gefeit war, sich gegenseitig zu beleidigen.”
WAS IST VINDOLANDA UND WELCHE ROLLE WAR ES IM RÖMISCHEN GROSSBRITANNIEN?
Vindolanda ist ein römisches Fort südlich des Hadrianswalls in Nordengland.
Dort stationierte Soldaten bewachten die Römerstraße vom Fluss Tyne zum Solway Firth.
Dort wurden Holztafeln entdeckt, die als die wichtigsten Beispiele militärischer und privater Korrespondenz im gesamten Römischen Reich gelten.
Die Garnison beherbergte Hilfsinfanterie- und Kavallerieeinheiten – nicht Teile römischer Legionen.
Vindolanda (im Bild) ist eine römische Festung südlich des Hadrianswalls in Nordengland
Dort wurden römische Stiefel, Schuhe, Rüstungen, Schmuck, Münzen und Tafeln gefunden.
2006 wurde eine reich verzierte Silberbrosche mit der Figur des Mars gefunden.
Es gehörte Quintus Sollonius, einem Gallier, dessen Name auf der Brosche eingraviert war.
Das römische Fort Vindolanda am Hadrianswall, Northumberland. Dort stationierte Soldaten bewachten die Römerstraße vom Fluss Tyne zum Solway Firth