“We’re talking about quality”… Thanks to a poisoned product, videographer Simon Puech traps unscrupulous influencers