Ukrainian army ordered to withdraw from Sievierodonetsk, after weeks of fighting and ‘incessant shelling’