“Avatar 2”: Zoe Saldana feels restricted