en octobre, mal de gorge, rhume, durée