Oysters banned from sale after collective food poisoning