Enhanced monitoring of online comments