Police rescues missing 16-year-olds by hand after TikTok distress signal