‘Succession’ Staffel 4, Folge 7 Zusammenfassung: Der Skorpion und der Skorpion

Staffel 4, Folge 7: „Heckklappenparty“

Die erste Folge dieser „Succession“-Staffel endete damit, dass Tom und Shiv zusammen im Bett lagen, bitter wütend, aber immer noch Händchen haltend. In den Wochen seitdem hat das Paar offener (und bizarrer) geflirtet und versucht herauszufinden, ob sie vielleicht beide genau so gebrochen sind, dass ihre gezackten Teile wieder zusammenpassen können.

Ihre seltsame romantische Renaissance erreicht ihren Höhepunkt mit der Folge dieser Woche, in der sie sich unaufhörlich sexten – und Tom Shiv verwirrenderweise einen Skorpion mit Glasmantel schenkt, in Anspielung auf das Gleichnis „der Skorpion und der Frosch“. (Tom erklärt verlegen: „Ich liebe dich, aber du bringst mich um und ich töte dich?“)

Das Paar beabsichtigt, sein Comeback zu festigen, indem es gemeinsam eine „Heckklappenparty“ am Wahlabend in seiner mondänen Triplex-Wohnung veranstaltet, mit einer Gästeliste, die aus einem Who-is-Who der Medien, der Politik und der Wirtschaft stammt. Sie haben diesen Shindig von Logan geerbt, der ihn regelmäßig benutzte, um sich mit seinen ideologischen Feinden zu versöhnen, indem er es ihnen allen ermöglichte, sich für mindestens eine Nacht als Freunde zu treffen und so zu tun, als würden sie sich nicht verachten. Es ist wie eine Cocktailparty-Version von Toms und Shivs Ehe.

Wie immer bei „Succession“ kommen die Roys mit diskreten Absichten zu dieser Party. Shiv beabsichtigt, ihre geheime Rolle als Matsson-Flüstererin weiterzuführen. Unbekannt für Kendall und Roman hatte ihr Vater Matsson bereits zur Party eingeladen; aber der Schwede lehnte ab, weil ihn das Backslapping und Brustaufblähen der alten Medien langweilt. Erst nachdem Shiv ihn gewarnt hat, dass die Roy-Jungs Schritte unternehmen, mobilisiert Matsson. Seine stolze GoJo-Band stürmt in den Triplex, als Kendall eine Schweigeminute für Logan einleitet.

Shiv gibt vor, von der Unhöflichkeit entsetzt zu sein, aber nachdem Kendall darauf besteht, dass er jede direkte Konfrontation mit Matsson vermeiden möchte – „Es gibt zu viel Erdnussbutter zwischen uns“, sagt er –, nimmt sie den Auftrag an, an Matssons Seite zu bleiben und ihn dem vorzustellen Machtmakler, während er gleichzeitig GoJos Pläne für Waystar und ATN auf subtile Weise fördert. Sie stellt sicher, dass jeder weiß, dass sie an allem, was als nächstes kommt, beteiligt sein wird – oder, wie sie es von Matsson fordert, „eine sehr, sehr, sehr wichtige Rolle“ spielen wird.

Roman tritt sich derweil immer noch in den Hintern, nachdem er die Living+-Präsentation übersprungen hat, die Kendall zum neuen Waystar-Star gemacht hat, also macht er seinen eigenen großen Schritt. Die Umfragen zeigen ein enges Rennen um die Präsidentschaft, wobei der republikanische Kandidat Jeryd Mencken in einigen Schlüsselstaaten knapp zurückbleibt. Wenn Roman Connor überreden kann, auszusteigen und Mencken zu unterstützen, könnte das ausreichen, um einen Unterschied zu machen, was bedeuten würde, dass der neue Präsident der Vereinigten Staaten Roman Roy alle Gefälligkeiten schulden würde.

Im Großen und Ganzen ist dies eine sehr heftige Episode, aber fast alles, was damit zu tun hat, dass Roman Connor umwirbt, ist urkomisch. Nachdem sein älterer Bruder die Idee, dass er zum „Wohl der Republik“ nachgeben würde, verlacht, wird Roman zum Vermittler für Botschafterangebote. Somalia? „Ein bisschen Autobombe.“ Über Slowenien oder die Slowakei zu einem großen europäischen Posten aufsteigen? „Auf Slos ist es ein Nein.“

Schließlich entscheiden sie sich für Oman („Jemen des reichen Mannes!“), aber Willa ist besorgt, als sie das Land nachschlägt und liest: „Das Wort des Sultans hat die Kraft des Gesetzes.“ Sie lässt sich auch nicht von der Aussicht beeinflussen, Mencken zu helfen, und sagt ihrem Ehemann: „Meine ganze Familie und meine Freunde hassen Mencken.“ (Connor lächelt nur breit und sagt: „Diplomatische Platten!“)

Die Nebenhandlung nimmt eine schiefe Wendung, als Willa Connor überredet, Oman abzulehnen und im Rennen zu bleiben, was Roman so sehr verärgert, dass er Willa als Connors „Frau“ (in Anführungszeichen) bezeichnet und seinen Bruder „einen Witz“ nennt. Dies geschieht unmittelbar nachdem Roman eine vernichtende Begegnung mit Gerri hat, die ihm von ihrem Plan erzählt, Waystar dank seiner betitelten Arroganz, Schlamperei und sexuellen Belästigung „atemberaubende Summen“ abzupressen.

Dann fügt sie als härtesten Schlag ins Gesicht ihres ehemaligen Schützlings hinzu: „Ich hätte dich dort hinbringen können.“ Es ist kein Wunder, dass Roman wütend ist, wenn er Connor konfrontiert – obwohl das keine Entschuldigung dafür ist, wie gemein er ist.

Kendall macht auch einige Fehltritte, während er auf seinem Living+-Triumph ausrollt. Er lädt Shivs Ex-Liebhaber und Spitzenfunktionär der Demokraten Nate Sofrelli (Ashley Zukerman) zur Party ein, um zu sehen, ob die Dems erwägen könnten, den GoJo-Deal aus regulatorischer Sicht zu zerschlagen. Im Gegenzug verspricht Kendall, dass ATN der potenziellen neuen Regierung „eine bessere Fahrt in den ersten 100 Tagen“ ermöglichen wird.

All dieser Gefälligkeitshandel ist Nate unangenehm, ebenso wie Kendalls Beharren darauf, dass sich alte Bekannte nicht um Ethik und rechtliche Formalitäten kümmern müssen. („Du bist nicht Logan“, warnt ihn Nate. „Und das ist gut so.“)

Kendall erholt sich jedoch, als er nützliche Informationen über Matsson erhält. Ebba (Eili Harboe), die leidgeprüfte Kommunikationschefin von GoJo, lässt sich entgehen, dass die Kennzahlen des Unternehmens ihre Abonnentenzahlen in Indien fälschlicherweise verdoppeln. („Neues Geld“, sagt Kendall später zu Shiv und schüttelt den Kopf. „Du musst diese Scheine gegen das Licht halten.“)

Kendall kommt zu Frank und schlägt eine neue Taktik vor: „Reverse Viking“. Erwerben Sie GoJo und machen Sie Waystar größer als alles, was Logan jemals erreicht hat. Und wenn Roman und Shiv etwas dagegen haben? Kendall zuckt mit den Schultern. „Ich liebe sie, bin aber nicht in sie verliebt, weißt du“, sagt er. „Ein Kopf, eine Krone.“

Die ganze Prämisse von Logans Heckklappenpartys ist, dass die Teilnehmer alle bis zu einem gewissen Grad eine Show aufführen. Verrückter Linkshänder? Neofaschist? Dies sind nur performative Personas. Bei dieser Party kann jeder diese Masken abnehmen und eine andere aufsetzen. Aber während es alles schön und gut ist, diese Art von Spielen in der Öffentlichkeit zu spielen, spielen emotional gesunde Menschen sie nicht weiter privat. Die von ihrem manipulativen und zurückhaltenden Vater geschädigten Roys begreifen dies immer wieder nicht. So können Kendall und Shiv so tun, als würden sie sich gegenseitig den Rücken stärken, während sie heimlich planen, sich gegenseitig zu erstechen.

Das bringt uns zurück zum armen Tom, der im Laufe der Nacht erkennt, dass Shiv ihn nicht vor den Leuten schützen wird, die ATN ändern wollen. Obwohl sie direkt neben Tom steht, nennt sie ihn „Mr. Mild“ und „ein Ein-Pfeffer-Menüpunkt“. Während sie mit Matsson verkehrt, scheut sie sich nie vor Andeutungen, dass ihr Mann keine Zukunft im Unternehmen hat. Dieses Grollen erreicht schließlich Tom, der bereits erschöpft ist von den Fragen der liberaleren Gäste der Partei, ob ATN ein Klima der politischen Gewalt fördert.

Alles endet in Tränen. In der Folge von letzter Woche genossen Shiv und Tom einen Moment, in dem sie die Wahrheit sagten, was sie beide erfrischend fanden – und sogar ein wenig pervers. Diese Woche jedoch werfen sie sich in einem privaten Moment auf ihrem Balkon gegenseitig mit Ehrlichkeitsbomben, bis sie echten Schaden anrichten.

In einer alptraumhaften Szene sagen sie immer wieder die schlimmsten Dinge übereinander, die sie sich vorstellen können. Shiv nennt Tom einen „Hicks“. Er sagt ihr, sie sei „vielleicht kein guter Mensch, um Kinder zu haben“. Sie beschuldigt ihn, sie in seinen letzten Monaten von ihrem Vater getrennt zu haben. Er entgegnet: „Es ist nicht meine Schuld, dass du seine Zustimmung nicht bekommen hast.“ Der Streit ist brutal und könnte einen Wendepunkt für diese Show markieren, wenn sie sich dem Finale nähert.

Denn im Gegensatz zu der zaghaften Zweisamkeit, die die Premiere der 4. Staffel beendete, endet diese Episode mit Tom und Shiv in getrennten Räumen, in tiefen Schmerzen. Das ist eine starke visuelle Metapher dafür, wo die „Succession“-Geschichte gerade steht. Die Heckklappenparty hat sich aufgelöst. Alle sind an ihre jeweiligen Seitenlinien zurückgekehrt. Willkommen zur Rivalitätswoche.

Sorgfaltspflicht

• Damit Sie nicht zu viel Sympathie für Tom empfinden, denken Sie daran, dass er in dieser Folge alberne Gesichter macht, während Greg Dutzende von ATN-Mitarbeitern gleichzeitig über einen Gruppen-Videoanruf feuert. Später auf der Party versucht Greg, die GoJo-Crew mit seiner Bereitschaft zu beeindrucken, herzlos zu sein. („Du musst tun, was du tun musst, richtig?“, sagt er zu Matsson, der antwortet: „Tust du das aber?“)

• Greg ist „Team KenRo“, obwohl Kendall – wie Tom – hauptsächlich erwartet, dass er moralisch anstößige Aufgaben ausführt, wie zum Beispiel Drogen zu finden, die Matsson dazu bringen könnten, etwas Peinliches zu tun. Greg stimmt zu, sein Bestes zu geben, obwohl er Kendall gewarnt hat, dass Matsson „in der Vergangenheit eine Abneigung gegen meinen besonderen Geschmack von mir zum Ausdruck gebracht hat“.

• Die Kisten mit schrecklichem „biodynamischem“ deutschem Wein, mit denen Tom in der letzten Saison feststeckte, kehren auf der Heckklappenparty zurück, wo er versucht, sie an die Gäste abzuspeisen. (Tom, der Nate unter Druck setzt, ihn zu trinken: „Es ist die Art von Wein, die die Kenner von den Wochenend-Malbec-Idioten unterscheidet.“)

• Wann wird Logans Beerdigung sein? Das Serienfinale vielleicht? Die letzten paar Episoden haben uns auf eine wirklich humdinger Zeremonie vorbereitet, die derzeit entweder Marcias „dreitägiger Trauer-A-Thon“ oder Connors „stramme 90“ sein wird. Eines wissen wir: Roman wird die Laudatio halten, in seiner möglicherweise letzten Chance, die Trendsetter der Nation davon zu überzeugen, dass er entgegen der Meinung seines Vaters eine ernsthafte Person ist.

• Connor über die Zeit mit Logans Leiche: „Das Seltsame ist, wie oft er nicht da ist. Das finde ich tröstlich.“