Russland trompetet Coronavirus-Impfstoffexporte und importiert leise Dosen


MOSKAU – Russland hat die Ankunft seines selbstgezogenen Impfstoffs Sputnik V in Lateinamerika und Afrika sowie in einigen Ländern Europas mit großer Begeisterung gelobt und als Lösung für Engpässe auf der ganzen Welt bezeichnet.

Es war jedoch weniger lautstark über ein Land, das ebenfalls den Impfstoff importiert: Russland.

Die russische Regierung hat die Herstellung von Sputnik V an ein südkoreanisches Unternehmen vergeben, das den Impfstoff bereits nach Russland geschickt hat, und plant, dies auch mit einem Unternehmen aus Indien zu tun.

Während das Ausmaß der Importe aufgrund von Geheimhaltungsvereinbarungen nicht abzuschätzen ist, untergraben sie einen Teil der Erzählung, die Russland stolz über seine Rolle bei der Pandemie als Exporteur von Impfstoffen in bedürftige Länder präsentiert hat.

Die Importe, die voraussichtlich in den kommenden Wochen und Monaten ansteigen werden, könnten Russland dabei helfen, einen äußerst langsamen Impfeinsatz im Inland zu überwinden. Sie zeigen auch, dass selbst Länder, deren Wissenschaftler erfolgreiche Aufnahmen entworfen haben, auf den grenzüberschreitenden Handel für die Impfstoffversorgung angewiesen sind.

Russische Beamte sagten im vergangenen Herbst, dass die Fertigung in Übersee die Nachfrage im Inland teilweise befriedigen könne, seitdem jedoch stillschweigend über den Import eines Produkts nachgedacht habe, das als Triumph der Wissenschaftler des Landes angesehen wurde. Die Herstellung des Impfstoffs in Russland war jedoch eine andere Geschichte.

Russland erhielt im Dezember zwei mit Sputnik V beladene Frachtflugzeuge vom südkoreanischen Hersteller GL Rapha, und das Unternehmen erwartet, in den kommenden Tagen eine weitere Sendung zu versenden. Indische Impfstoffhersteller werden nach Angaben indischer Diplomaten voraussichtlich auch den in Russland entwickelten Impfstoff nach Russland exportieren.

“Wir stehen vor der Aussicht, diese Zusammenarbeit im Bereich Impfstoffe zu verstärken”, sagte Indiens Botschafter in Russland, Shri Varma, auf einer Pressekonferenz im Januar. “Wir planen eine umfassende Einführung des Sputnik-Impfstoffs in Indien, wobei die indischen Produktionskapazitäten für Indien, Russland und die ganze Welt genutzt werden.”

Russland hat vier Produktionsabkommen in Indien. Ein indisches Unternehmen, Virchow Biotech in Hyderabad, Indien, hat letzte Woche einen Fertigungsvertrag mit dem russischen Staatsfonds, dem Russian Direct Investment Fund, unterzeichnet, um 200 Millionen Dosen Sputnik V pro Jahr herzustellen.

Die russische Impfstoffproduktion begann langsam, da die Hersteller im vergangenen Herbst monatelang um die Beschaffung von Biotechnologie-Geräten kämpften, die in China hergestellt werden und knapp waren.

In der vergangenen Woche sagte Präsident Wladimir V. Putin, dass in Russland genug Sputnik V verteilt worden sei, um 8,9 Millionen Menschen vollständig zu impfen, seit die Aufsichtsbehörden das Medikament im vergangenen August genehmigt hatten. Der russische Industrieminister sagte am Montag, er erwarte einen raschen Anstieg bis April auf das Doppelte dieses Betrags pro Monat.

Russlands Impfkampagne ist weit hinter der der meisten europäischen Nationen und der Vereinigten Staaten zurückgeblieben. Russland hat 4,4 Prozent seiner Bevölkerung geimpft, verglichen mit 10 Prozent in der Europäischen Union und 26 Prozent in den Vereinigten Staaten.

Der Kreml hat in der vergangenen Woche zum ersten Mal anerkannt, dass die Knappheit des Impfstoffs eine Rolle bei Putins Entscheidung spielt, seine eigene Impfung zu verzögern, um die Nachfrage nach Schüssen nicht zu stimulieren, bevor sie außerhalb der Hauptstadt allgemein verfügbar werden.

Im Januar, als Putin aufgrund seines Alters für einen Schuss nach russischen Regeln in Frage kam, „reichte die Produktion noch nicht aus, um die Nachfrage in den Regionen vollständig zu befriedigen“, sagte sein Sprecher, Dmitri S. Peskov.

Es ist nicht klar, welche Rolle die Importe bei der Verringerung der Knappheit, der Beschleunigung von Impfungen und der Rettung von Menschenleben in Russland spielen werden. Aber es positioniert Russland in der Hackordnung der Impfstoff-Geopolitik niedriger als Importeur und nicht nur als Exporteur.

Russische Beamte haben sich jedoch entschieden, die Exporte hervorzuheben. “Ein Impfstoff für die ganze Menschheit”, erklärt die Sputnik V-Website. Die staatlichen Medien haben selbst relativ kleinen Lieferungen von Zehntausenden oder Hunderttausenden von Dosen ins Ausland Aufmerksamkeit geschenkt.

Mehr als 20 Länder, darunter Argentinien, Ungarn, Bolivien, Algerien, Paraguay und andere, haben mit kleinen Impfungen Russlands mit der Impfung begonnen. Russische Beamte haben gesagt, dass die größte Nachfrage nach Sputnik V im Ausland durch die Produktion in Übersee gedeckt wird.

Der Impfstoff-Nationalismus von Ländern mit Produktionskapazität scheint jedoch zuzunehmen. Verträge über die Lieferung oder Rechte an einem Impfstoffdesign erwiesen sich als weniger wichtig als die Kontrolle der Produktionsmittel in zwei Schichten des Impfstoffhandels in dieser Woche.

Indien, ein bedeutender Impfstoffhersteller, hat letzte Woche fast alle 2,4 Millionen Dosen, die von einem privaten Unternehmen, dem Serum Institute of India, hergestellt wurden, vom Export abgehalten, da die Zahl der Infektionen durch das Coronavirus im ganzen Land stark angestiegen ist. Die Europäische Union hat auch die Notstandsgesetzgebung zur Eindämmung der Impfstoffexporte eingeführt, eine Änderung, die die britischen Importe des an der Universität Oxford entwickelten AstraZeneca-Impfstoffs von Herstellern im Block einschränken könnte.

Der französische Präsident Emmanuel Macron sagte, dies sei das „Ende der Naivität“ für die Europäische Union, die über beträchtliche Produktionskapazitäten verfügt, aber trotz rasch steigender Fälle innerhalb des Blocks Dosen exportiert habe.

Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben beide im Inland hergestellte Impfstoffe importiert, die im Ausland hergestellt wurden. Die Vereinigten Staaten haben dies getan, während sie einige Exporte von in den USA hergestellten Dosen ins Ausland verboten haben.

Russland importierte im Dezember den in Südkorea hergestellten Sputnik V, als es die Kategorien der für die Impfung in Frage kommenden Personen erweiterte. Die Dosen kamen in zwei Frachtflugzeugen von Asiana Airlines an, laut einer Ankündigung der Fluggesellschaft, die für ihren kalten Versanddienst wirbt.

In schriftlichen Antworten auf Fragen sagte der koreanische Hersteller GL Rapha, er könne Sendungen aufgrund der Geheimhaltungsvereinbarung nicht besprechen.

Das Unternehmen rechnet damit, in diesem Jahr 150 Millionen Dosen Sputnik V zu produzieren. Der russische Direktinvestitionsfonds beantwortete keine Fragen zu Importen nach Russland.

Oleg Matsnev trug zur Forschung bei.



Source link

Leave a Reply