Romina Puga steht vor einem Haus, malt gefährdete Tiere, pflanzt einen Garten, beherbergt Gastexperten und spricht über die Neuigkeiten. Zu ihr gesellen sich zwei Freunde: Coco, eine Puppe in Form einer Kokosnuss, und Maya, eine Plüschpuppe in Rosa.
Am wichtigsten ist vielleicht, dass Frau Puga genauso wahrscheinlich Spanisch spricht wie Englisch.
Dies sind Szenen aus “Club Mundo Kids”, einer TV-Nachrichtensendung, die am 10. April in Televisa und am 11. April in Telemundo ausgestrahlt wird und sich an junge hispanische Kinder der ersten und zweiten Generation in den USA richtet, wo die große hispanische Bevölkerung wächst. vielfältig und im Fernsehen und in Filmen oft unterrepräsentiert.
“Es werden nur sehr wenige Inhalte erstellt, die mit US-amerikanischen Hispanic- und Latinx-Kindern sprechen und ihre Geschichten erzählen”, sagte Frau Puga, die 31-jährige Moderatorin der Show. “Die jüngere Generation hat nicht wirklich jemanden, der Dinge aufschlüsselt und auf verdauliche Weise direkt mit ihnen spricht.”
Latinos bilden mit 18,5 Prozent der Bevölkerung die größte Minderheit in den Vereinigten Staaten, und laut dem Pew Research Center ist mehr als jedes vierte Neugeborene Latino.
Laut einer Studie der Annenberg School for Communication and Journalism der Universität von Südkalifornien aus dem Jahr 2019 waren jedoch nur 4,5 Prozent aller sprechenden Charaktere in 1.200 Filmen mit den höchsten Einnahmen von 2007 bis 2018 Latino.
Rundfunkveranstalter haben gelegentlich versucht, ein junges hispanisches Publikum zu erreichen, oft mit Zeichentrickprogrammen wie Nickelodeons „Dora the Explorer“ über die Abenteuer einer jungen animierten Latina und ihrer Freunde. 2016 stellte der Disney Channel „Elena of Avalor“ vor, eine Zeichentrickserie, die für Disneys erste Latina-Prinzessin gelobt wurde. Univision hat “Planeta U”, einen Samstags-Programmblock mit animierten und pädagogischen Programmen für Kinder im Alter von 2 bis 8 Jahren.
In der „Sesamstraße“ ist seit Jahrzehnten Rosita zu sehen, eine blaue zweisprachige Marionette aus Mexiko.
Im Gegensatz dazu stellt „Club Mundo Kids“ echte Menschen vor die Kamera, darunter einen Gastgeber, Kinder und Gastexperten, und legt Wert darauf, mit Kindern ab 6 Jahren über das Latino-Leben in einem realen Kontext zu sprechen.
„Es ist eine echte Gelegenheit, spanischsprachige Kinder dort zu treffen, wo sie sind, und ihnen dabei zu helfen, Sprach- und Lesefähigkeiten wie die Sesamstraße aufzubauen. und “Reading Rainbow” ist seit Jahrzehnten auf Englisch “, sagte Jason Ruiz, Associate Professor für Amerikanistik an der University of Notre Dame.
Er fügte hinzu, dass die Show, möglicherweise allein unter den Programmen für Kinder, “symbolisch wichtig sein wird, um spanisch dominierenden Kindern ein Gefühl der Zugehörigkeit zu vermitteln, indem eine Show direkt auf sie ausgerichtet wird.”
Die Serie wird von Frau Puga, einer ehemaligen Korrespondentin von ABC News, moderiert und bietet eine Mischung aus Live-Action- und animierten Segmenten, in denen Themen wie die Herkunft des Essens und die Gründe für die vielen spanischen Dialekte erläutert werden.
Frau Puga sagte, dass die Show Elemente der Kinderprogramme der 1990er Jahre kombiniert dass sie beobachtete, wie sie in Miami chilenisch-argentinisch aufwuchs, aber mit aktuellen Trends, Themen und erklärenden Segmenten. In einer Episode über Landwirtschaft erklärt beispielsweise ein animierter Maisstiel namens Miguel Maíz, wie einige Lebensmittel als Treibstoff für unseren Körper dienen, und Frau Puga sagt die verschiedenen spanischen Wörter für Mais (eines davon ist „maíz“).
Und in jeder Folge können Kinder Frau Puga und Gastexperten Fragen stellen, die sich auf das Thema der Show beziehen – wie zum Beispiel, warum schmerzen unsere Mägen, wenn wir zu viele Süßigkeiten essen?
“Kinder werden sehen, dass sie interagieren können, Teil des Gesprächs sein können und dass es auch ihre Welt ist”, sagte Isaac Lee, Executive Producer von “Club Mundo Kids”. Herr Lee sagte, er wolle eine Show schaffen, in der gesuchte Latinx-Kinder und ihre Freunde genaue Nachrichten und Informationen über das Land und die Welt erhalten könnten, die ihre Realität widerspiegeln.
Das Ziel sei ein „unterhaltsames und ansprechendes“ Programm, sagte Lee, ehemaliger Chief Content Officer bei Univision und jetzt Leiter der Produktionsfirma Exile. Die Pandemie hat die Dreharbeiten in den Hinterhof eines Hauses in der Gegend von Los Angeles gedrängt, aber die Produzenten nutzen die Kulisse, um Kinder zu ermutigen, nach draußen zu gehen.
Frau Puga sagte, sie hoffe, dass die Show “Neugier wecken und Empathie und Verständnis für andere Kulturen fördern würde – und das alles natürlich mit Spaß.”
Befürworter einer größeren Vielfalt in der Unterhaltungsbranche lobten den Trend von Medienunternehmen, hispanische Kinder mit Bildungsinhalten zu erreichen, die sie in ihrem Erbe verankern und gleichzeitig kulturelle Brücken durch Zweisprachigkeit bauen.
Eine Latina-Anwältin, Beatriz Acevedo, sagte, die Show biete eine Gelegenheit für Eltern, die möchten, dass ihre Kinder durch Sprache mit ihrer Kultur in Verbindung bleiben.
“Hoffentlich zeigt ‘Club Mundo Kids’ die reiche Vielfalt und Intersektionalität unserer Latinidad, die die jüngeren Generationen in unserer Gemeinde unbedingt sehen müssen”, sagte Frau Acevedo, die Kinderprogramme produziert hat und Gründerin der Gruppe LA Collab ist das fördert die Weiterentwicklung der Latinos in der Unterhaltungsindustrie.