Buchrezension: „Such Kindness“ von Andre Dubus III

Solch eine Freundlichkeitvon Andre Dubus III


Tom Lowe ist, nun ja, niedrig. Mittellos. So nah wie möglich am Tiefpunkt. Er war einst ein erfolgreicher Zimmermann mit eigenem Unternehmen, einem wunderschönen Haus, das er selbst entworfen und gebaut hatte – mit Hilfe einer (letztendlich katastrophalen) Hypothek mit variablem Zinssatz – und einer Frau und einem Kind, die er vergötterte. Jetzt ist er geschieden, hat sich von seinem 19-jährigen Sohn entfremdet und lebt in einer Wohnanlage der Sektion 8 in Amesbury, Massachusetts. Am schlimmsten ist, dass Tom, der Erzähler von Andre Dubus IIIs Roman „Such Kindness“, nicht arbeiten kann.

Wissen Sie, die Arbeit hat Tom das Gefühl gegeben, nützlich zu sein. Das hat ihn zu einem Mann gemacht. Jemand, der seinen Kopf hoch halten konnte. Durch die Arbeit drückte Tom seiner Frau und seinem Sohn seine Liebe aus: Schauen Sie sich dieses wunderschöne Leben an, das ich für uns geschaffen habe. „Jeden Tag, an dem ich am Bau meines Hauses arbeitete“, erinnert er sich, „hatte ich das Gefühl, mich in einem vorübergehenden Zustand der Gnade zu befinden.“

Als er mit seinen Hypothekenzahlungen in Verzug geriet, wusste Tom, wie er das Problem lösen konnte: indem er mehr arbeitete. Was schließlich zu seinem Sturz führte – einem buchstäblichen Sturz, während Tom Dacharbeiten erledigte. Eine kurze Ablenkung, dann nichts als Schwerkraft, Luft und schließlich Boden. Er hatte eine schwere Verletzung. Operationen. Schmerzmittel. Und dann Sucht. Von da an begann Toms Leben in der gleichen scheinbar unvermeidlichen Bewegung aus ihm zu entgleiten, die er spürte, als er vom Dach fiel, als sein „Körper sich aus seiner Mitte zu lösen schien“.

Jetzt lebt Tom von Behindertenschecks und EBT-Karten, die er gegen Bargeld verkauft, damit er Rotgut-Wodka kaufen kann, um den brennenden Schmerz zu lindern, der durch die Schrauben in seiner Hüfte verursacht wird. Tom ist allein und schmort vor Bitterkeit. Er hat seine Opioidsucht aufgegeben, aber eine neue Art von Sucht in sein Leben zugelassen: Groll. Er gibt dem Bankier die Schuld, der ihn dazu ermutigt hat, diese Hypothek aufzunehmen. Die Versicherungsgesellschaft zahlte ihm trotz jahrelanger pünktlicher Zahlungen nicht das, was ihm nach seiner Verletzung geschuldet wurde (bis er die letzten beiden Zahlungen versäumte und das Unternehmen seinen Anspruch ablehnen konnte). Die Ärzte, die ihm die Schmerzmittel verschrieben haben, und die riesigen Pharmakonzerne, die die Pillen überhaupt erst hergestellt haben. „Big Pharma, Versicherungen, Banken“: eine unheilige Dreifaltigkeit schwer fassbarer Feinde.

source site

Leave a Reply